본문 바로가기
해외여행

스페인어 세상 쉬운 언어 그림으로 배우기

by corespain 2023. 7. 29.
728x90

스페인어 세상 쉬운 언어  그림으로 배우기
5. ¿Cómo estás?  안부 묻기

¿Cómo estás?  어떻게 지내세요?

누군가에게 인사를 한 후 다음 단계는 안부를 묻는 것입니다어떤 언어로든 대화를 시작하는 것은 거의 진부한 표현입니다. 가장 흔한 대답은 가까운 사람에게 인사를 하지 않는 한 괜찮지 않아도 괜찮다고 말하는 것입니다.

   ¿Cómo estás? (informal) 어떻게 지내세요? (비공식-덜 정중한)
   ¿Cómo está? (formal)어떻게 지내세요? (공식-정중한)
   ¿Qué hay de nuevo? (informal)  머새로운소식있어요? (비공식)
   ¿Qué tal? (informal) 어떻게 지내세요? (비공식)
  ¿Qué tal está? (formal) 어때? (공식적인)
 
Cómo estás/Cómo está/Qué tal/Qué tal está
어떻게 지내세요/잘 지내세요/잘 지내세요/잘 지내세요? 
는 동일한 질문의 두 가지 버전입니다.

Informal: 우리는 친구, 가족 등과 같이 이미 알고 있는 사람들과 이야기할 때 비공식적인 표현을 사용합니다.

Formal: 우리는 처음 만나는 사람, 우리보다 나이가 많은 사람, 또는 단순히 존경과 격식을 표하기 위해(아마도 당신의 상사나 의사에게) 이야기할 때 격식을 차립니다. 
 
** 오늘날 스페인 사람들은 격식을 거의 무시하는 경향이 있고 불편해 합니다.

누군가가 위의 질문 중 하나라도 묻는다면 뭐라고 대답할 수 있습니까?

Estoy estupendamente.난 아주  조아(좋은 상태에 있음). 
Estoy (muy)bien, gracias. 난 괜찮아 고마워. 
Estoy un poco cansado/a. 나는 조금 피곤해.
Estoy mal. 난 안좋아(좋은 상태가 아님).
Estoy enfermo/a. 나 아파


<단어연구>
1. Cómo - 의문사로  어떻게? 어떤? 
 2. Estás, Está - 동사원형 Estar 의 2인칭 과 3인칭 변화로 ~한 상태에 있다.
 
동사편에서 자세히 함께 배우겠지만 이단어는 무조건, 이유없이 암기 요망 합니다.
Yo estoy ~. 나는 ~하다, ~상태에 있다.
estás ~. 너는     "   ,         "            .
El/Ella/Usted está ~.  그/그녀/당신는(은)   "   ,         "            .
 
Nosotro/as estamos ~.  우리들은   "   ,         "            .
Vosotro/as estáis ~ . 너희들은  "   ,         "            .
Ellos/Ellas/Ustedes están ~ . 그들/그녀들/당신들(은)  "   ,         "            .
 
3. Qué - 의문사로 "무엇" ? 
4. tal - 형용사, 대명사 로  "그런"
5. Hay - ~가 있다.
6. Nuevo - 새것, 새로운
7. Bien - 좋은 <-> mal 나쁜
8. Gracias - 감사
9. Poco - 조금,약간 <-> mucho 많은
10. Cansado - 피곤한
11. Enfermo - 아픈, 병든
 

댓글