스페인어에서 가장 아름다운 10개의 단어

스페인어에서 가장 아름다운 10개의 단어

 

1. Melifluo (멜리플루오) - 지나치게 감미롭고 부드럽거나 섬세한 소리. (부드럽고 아름다운)

형용사 "Melifluo"는 라틴어 "Mellifluus"에서 유래되었으며, 이는 "꿀을 떨어뜨리는"로 번역될 수 있습니다. 이 용어는 따라서 벌들에 의해 생산되는 이 물질이나 그 특성 때문에 비슷한 물질을 가진 것을 지칭하는 데 사용됩니다.

2.  Inefable (인에파블레) - 말로 표현할 수 없을 정도로 놀라운 것. (말로 표현할 수 없는)

이 용어는 라틴어 "ineffabilis"에서 유래되었으며, 이는 "표현할 수 없는"을 의미하는 현대적인 용어입니다. 이는 접두사 "in", "ex"와 동사 "fari"("말하다")로 파생되었습니다. 즉, "표현할 수 없는 것"을 의미합니다.

3. Serendipia (세렌디삐아) - 다른 것을 찾고 있을 때 일어나는 행운과 예상치 못한 발견. (운좋은 발견,뜻밖의 발견)

"Serendipia"라는 단어는 영어 "serendipity"에서 유래되었습니다. 이는 아랍어 "Serendib" 또는 "Sarandib"에서 파생되었으며, 이는 La historia de Simbad 심바드 이야기 " Las mil y una noches 천일야화"의 아랍의 허구 국가의 페르시아 이름입니다.

또한, "Serendip"은 옛날 Ceilán 이라 불리던 섬인 스리랑카의 현대 페르시아 이름입니다. 1972년부터는  Sri Lanka 스리랑카의 공식 이름으로 사용되고 있습니다.

4. Limerencia (리메렌씨아) - 한 사람이 다른 사람을 향한 낭만적 매력의 특징인 비자발적 정신 상태. ( 첫눈에 반하거나 해서 특정 대상에게 도취되어 주목받고 싶은 상태)

limerencia 는 영어 limerence에서 유래했습니다. 심리학자 도로시 테노프(Dorothy Tennov)가 만든 용어로, 한 사람이 다른 사람에게 강한 끌림을 느끼는, 종종 강렬한 감정적 상태를 묘사하는 것을 의미합니다. 이로 인해 강박적인 생각과 그 사람에 대한 강한 이상화가 발생할 수 있습니다. 다시 말해, 누군가에 대한 강렬하고 강박적인 사랑의 상태를 나타냅니다.

limerencia 는 그 사람과 함께할 때 넘치는 행복감과, 그 사람이 없을 때 깊은 고통을 포함할 수 있습니다. 리머렌시아를 경험하는 사람들은 그 강렬한 사랑의 대상 때문에 다른 삶의 영역에 집중하기 어려울 수 있습니다.

limerencia 는 안정된 성숙한 사랑과는 다른데, 감정적으로 더 열정적이며 상대방에 대한 심도있는 이해가 부족할 수 있습니다. 또한 상대적으로 일시적이며 시간이 지남에 따라 약해지거나 다른 종류의 감정으로 대체될 수 있습니다.

5. Etéreo (에떼레오) - 극도로 섬세하고 가벼운, 이 세상이 아닌 것.(천상의, 에떼르의)

Etéreo 는 영어로는 Ethereal 이라는 단어의 어원은 그리스 용어인 Ether 에테르에서 유래했으며, 이는 신이 숨쉬는 것으로 믿어지는 기체 물질을 의미합니다. 그러한 기원을 가지고 문학에서 순수하고 유토피아적인 생각뿐만 아니라 아이디어의 비현실적이고 추상적이거나 고상한 본질을 암시하는 데 사용되는 것은 이상한 일이 아닙니다.

6. Arrebol (아르레볼) - 구름이 태양 광선에 비추어지면 붉은 색을 얻을 때.(황홀경)

"Arrebol"은 일반적으로 일출 또는 일몰 시간에 하늘이 붉게 물들어지는 현상을 묘사하는 스페인어 단어입니다. 이것은 주로 붉은, 주황색 또는 핑크색 조합으로 표현되는 하늘의 아름다운 변화를 나타냅니다. "Arrebol"은 특히 해가 떠오를 때 빛깔로 물든 하늘(Alba)이나 해가 질 때 빛깔로 물든 하늘(Ocaso)을 지칭하는데 사용됩니다. 이 용어는 자연의 아름다움을 표현하는 것으로서 문학이나 시에서도 종종 사용됩니다.

 

태양의 영향으로 일몰에 구름이 취하는 붉은 색. 다른 물체에서도 붉은 색을 띠지만 무엇보다도 여성의 얼굴에 있습니다. 

7. Iridiscencia (이리디스쎈씨아)  - 빛의 색조가 작은 무지개를 만드는 광학 현상입니다. (무지개빛)

무지갯빛은 언급된 높은 구름과 중간 구름을 형성하는 물과 얼음 결정의 작은 방울을 차단할 때 빛이 겪는 다중 반사의 결과로 발생합니다. 

Arcoiris 무지개 = Arco 활 + iris 아름다운 색을 가진 

 

8. Epifanía  - 깜짝 계시의 순간. (신의 출현)

Epifanía 에삐파니아 는 영어로 Epiphany 라는 단어는 그리스어 ἐπιφάνεια(위에 나타나거나 나타나는 행동, 표면에 나타나는 것, 또한 신이나 마법의 발현 또는 신성한 힘의 출현)에서 유래합니다

9. Luminiscencia (루미니스쎈씨아) - 약한 빛을 발산하지만 어둠 속에서 볼 수 있는 신체의 특성. (발광)

발광의 기원은 고온의 사용에 의존하지 않고 반대로 "차가운 빛"으로도 알려져 있으며 실온 조건에서 관찰할 수 있습니다. 원인과 여기 후 방출 지속 시간에 따라 두 가지 방식으로 분류할 수 있습니다.

빛의 현상 중에서 열을 발산하지 않고 빛을 발산하는 현상이나 화재, 모닥불, 전류의 흐름과 같은 명백한 원인 없이 빛을 발산하는 현상이 관심을 불러일으켰습니다.
그림자 속에서 빛나는 물질과 동물은 태고적부터 알려져 호기심과 미신을 불러일으켰습니다.

반딧불이에 대한 최초의 언급은 기원전 1500년에서 1000년 사이에 중국 시경 연대기에 등장합니다.
그리스의 아리스토텔레스(기원전 384-322)는 썩은 물고기가 방출하는 빛을 관찰하고 De Coloribus에 기록했습니다. ".

10. Inmarcesible (인마르쎄시블레) - 시들지 않는 것. (퇴색하지 않는)

 

"Inmarcesible 바래지 않는"이라는 단어는 라틴어 immarcescibilis에서 유래했으며 "바래지 않는"을 의미합니다. 그것의 어휘 구성 요소는 접두사 in-(부정), marcere(부패, 부패), 접미사 -ible(can)입니다.