스페인어 세상 쉬운 언어 그림으로 배우기

스페인어 세상 쉬운 언어  그림으로 배우기

6. ¿Cómo te llamas?  이름이 ?

 

해외 여행이 좋은 이유 중 하나는 다른 나라에서 친구를 사귀고 

다른 문화에 대해 배울 수 있는 기회입니다.
스페인어를 사용하는 국가에서 현지인들과 의사소통을 하고 있다면

언젠가는 '자신을 어떻게 부르나요?' 또는 '이름이 뭐죠?'라는 질문을 받게 될 것입니다.

'당신의 이름은 무엇입니까?' 의미
'당신은 어떻게 부릅니까?' 문자 그대로 번역하면 '당신은 어떻게 부릅니까? 

이름을 묻고 답하는 유형을 함께 공부 해보겠습니다.

1. ¿Cómo te llamas? 

1. 악센트가 있는 'Cómo는 한국어로 '어떻게'를 의미합니다. 악센트를 como 제거하면 ~처럼 또는 ~와 같이로 번역됩니다. 따라서 작은 잉크 얼룩(악센트)이 실제로 매우 중요합니다!

2. 'Te'는 재귀 대명사입니다. 재귀 동사를 2인칭 단수로 활용할 때 사용합니다. 매우 정중하거나 격식을 차린 방식으로 누군가에게 말을 거는 경우 'te'('¿Cómo se llama?') 대신 'se'를 사용해야 합니다.

3. 'Llamas'는 '부르다'를 의미하는 동사 'llamar'의 2인칭 단수 활용형입니다.

그건 그렇고, '라마'라는 단어는 '불꽃'을 의미하기도 하므로 두 단어를 혼동하지 마세요!

 

Jaun: ¿Cómo te llamas?  이름이 어떻게 되세요?

Raquel: Me llamo Raquel. 제 이름은 라껠 이에요

 

¿Cómo te llamas? 의 문자적 의미는 "너는 너를 어떻게 부르니? 

에 대답은 

Me llamo Juan Antonio. 나는 나를 후안 안또니오 라고 불러.

또 다른 표현은 

¿Cuál es tu nombre? 너의 이름은 무엇입니까?

Mi nombre es Raquel. 나의 이름은 라껠 입니다.

 

Cúal 어느

es ~ 이다 동사 Ser의 3인칭 단수변형

nombre 이름

 

** 동사 Ser 의 변형

Ser 는  영구적인 조건을 표현하고 스페인어로 무엇인가를 설명하는 데 사용됩니다.

다음은 보다 일반적인 용도 중 일부입니다.

1. 무언가 또는 누군가를 식별하기 위해
2. 기본 품질 및 특성을 설명하려면
3. 적이나 출신지에 대해 이야기하다
4. 직업이나 직업에 대해 이야기하기
5. 종교적 또는 정치적 제휴 공유
6. 시간, 요일 또는 날짜를 말하려면
7. 소유를 나타내다
8. 무언가를 구성하는 재료를 설명하려면
9. 한 사람과 다른 사람의 관계를 알기 위해

 

보다 더 자세한 내용은 동사 기본편에서 상세하게 공부 합시다.

 

Ser 는 불규칙 동사로 무조건 암기 하셔야만 됩니다. 

Yo                        soy  coreano  

Tú                        eres español

El/Ella/Ud.            es    profesor/a

 

Nosotros/a           somos guapos/as

Vosotros/a           sois  simpaticos/as

Ellos/Ellas/Uds.   son ricos/as