본문 바로가기
일상다반사

스페인어 영어활용 어휘력 항상

by corespain 2023. 5. 11.
728x90

스페인어 에는 영어 단어와 흡사 내지 같은 단어가 수없이 많이 있습니다, 단 발음상 알아듣기 어려울 뿐입니다. 오늘은 영어실력을 십분 발휘 하여 스페인어 어휘력을 확장시키는 요령을 알려 드립니다.

1. 영어 어미가 -ty 로 끝나는 단어는 스페인어 에서 어미를
    -dad 으로 고쳐만 주면 됩니다.

예) Personality - Personalidad
     Necessity - Necesidad
     Nationality - Nacionalidad

2. 영어 어미가 -tion 으로 끝나는 단어는 스페인어 에서 어미
     를 -cion 으로 고쳐 주면 끝.

예) International - Internacional
      Emotion - Emoción
      Imagination - imaginación

3. 영어 Ph~로 시작 하는 단어는 스페인어 fi~ 로 바뀜

  예)  Philosopher - Filósofo
         Pharmacy - Farmacia

4. 어미가 ~cy 로 끝나는 단어는 스페인어 에서 ~ia 로 변함

     예) Urgency - Urgencia
           Cycle - Ciclo

5. 파생어: 지역을 나타 내는 Adjetivos Gentilicios(지역 형용
     사) 즉, 지방,지역, 국가,도시 등등

  
예)  -eno: chileno,esloveno,sarraceno.
        -ense: almeriense,tarragonense.
        -és: inglés,japonés,maltés
        -aco: austriaco,polaco,eslovaco.
        -án: alemán,catalán,musulmán
        -ano: coreano,italiano,americano
        -ino: argentino,alicantino,neoyorquino.
        -io: canario,jonio,sirio.
        -ita: israelita,moscovita,selenita.
        -ol: español,mongol.
        -ota: cairota,chipriota.
        -eño: madrileño,panameño,extremeño.
        -í: marroquí,ceutí.
        -ú: hindú,zulú,bantú.

사전을 찾으면 형용사, 명사 기능 둘다 가지고 있음. 사전이 없더라도 위의 내용을 잘 암기 하고 있으면, 지역명이 앞에 있으니 해석할 때 유용하게 유추해 낼 수 있습니다.

6. 반대를 나타내는 접두어.

     1). Anti~ (반대,반항,적대).
                 Antieconomico. 반경제의.
                 Anticorrupción. 부정척결.
                 Antidoto. 해독제.
                 Antidroga. 대 마약.
                 Anticuerpo. 항체.
                 Anticoncepcionismo. 산아제한.

     2). Des~ 비,불,부정,반대 의 뜻을.
                  Desabrochar. 띠를 풀다.
                  Descontar. 활인하다.
                  Desacomodar. 불편하게 하다.
                  Desafortunado. 불운한.
                  Desaparecido. 행방불명.
        

   7. 손을 나타내는 접두어

        Quiro~ 는 손 을 나타내는 접두어
                Quirófano 수술실
                Quirografarío 자필의
                Quiromancia 수상(학)
                Quiropodia 수족치료,안마
                Quiróptero 익수류,(박쥐등등)
                Quiropractico 카이로 프라틱(정체요법)

8. 미리, 이전, 앞, 등을 뜻하는 접두어

         Pre~
                Preadamita 아담이전의 사람
                Preaviso  예견
                Precedencia 우선,
                Preferencia 우선권.
                Prevision 선견지명.

  9. 중간, 절반의 뜻을 가진 접두어

         Entre~
                Entreabierto 사이가 벌어진, 반쯤열린
                Entrecejo 미간사이,눈썹과 눈썹 사이
                Entreclaro 희미한, 반투명의
                Entresuelo 지하와 1층 사이.

  10. 모든 의 뜻을 가진 접두어

         Pan~
                Panacea 만병통치약
                Panamerica 전(범)미 대륙
                Panenteísmo 만유 재신론
                Paneslavismo 범 슬라브주의

  11. 많은, 다양성 의 뜻을 가진 접두어

         Multi~
               Multicolor 여러가지 색상
               Multiuso 다용도
               Multiple 복합의,다양의
               Multilátero 다변적인,여러국가간의
               Multinacional 다국의
               Multimillonario 천만장자
               Multiplicación 증식,배가, 곱셈

12. 함께,더불어,공통 의 뜻을 가진 접두어

         Co~
               Coacreedor 연대채권자
               Coacusado 공동피고자
               Coadquisición 공동취득
               Colateral 양측,상방의
              

  13. 다수 의 뜻을 가진 접두어    

          Poli~
               Poliarquia 다두정치
               Policlinica 종합진료소
               Policromo 다색채의
               Polifagia 다식증
               Polifacetico 다면의, 다재능의
               Poligamia 일부다처      

  14. 전부, 통채 의 뜻을 가진 접두어

          Omni~
               Ómnibus 합승차
               Omnímodamente 무슨수를 써서라도, 자우지간
               Omnipotente 전지전능한
               Omnívero 무엇이든지 다 먹는, 잡식성.

  15. 반복, 재,증가,반대,저항,후퇴,부정,강조의 뜻을 가진 접두어

          Re~
               Recaer 재발하다(재)
               Recargar 다시짐을 지우다(증가)
               Repugnar 반발,반대하다(저항)
               Retroceder 후퇴하다(후퇴)
               Reprobar 불합격시키다(부정)
               Repudrirse 완전히썩히다(강조)

   16. 함께, 더불어 의 뜻을 가진 접두어

           Con~
               Concadenar 연계,결합하다.
               Conciudadano 같은 시민,동국인,동포
               Concurrir 한군데로 모으다,협력하다.
               Conjunto 전체의, 결합, 앙상블

   17. ~의 안에, 무, 불, 결여 의 뜻을 가진 접두어 로

           In~
            N, B, P 앞에서는 im~
            L 앞에서는 i~
            R 앞에서는 ir~ 로 변화 합니다.
                Inacabable 끝없는,무한한
                Imposible 불가능한
                inmortal 불멸의
                irregular 불규칙한

  18. ~ 의 분리,부정,과도 의 뜻을 가진 접두어.

           Ab~
             Abusar 남용하다.
             Ablatvio 탈격
             Abintestato 유언없이.

  19. ~ 10, 열 의 뜻을 가진 접두어.

           Deca~
             Década 10 으로 된것, 10일,10년
             Decagonal 10각의, 10변형의.
             Decagramo 10그램
             Decametro 10m.

  20. ~ 어떤 현상이 되는것을,~의 안에, ~사이에 뜻을 나타내 는 접두어.

           En~
            B,P 앞에선 Em~  으로 바뀐다.
            
            Ennoblecer 고귀하게 하다
            Embejecer 늙어가다
            Enamorar 사랑을 느끼게 하다
            Encajar ~ 사이에 끼우다.

  21. ~ 일, 단, 단일 을 뜻하는 접두어.

            Mono~
             Monociclo 일륜차
             Monòculo 외눈박이
             Monodía 독창곡
             Monogamia 일부 일처제

  22.  ~ 부정,반대,분리 의 뜻을 가진 접두어.

            Dis~
              Discontinuo 끊어진,불연속의
              Disconforme 불일치의
              Discordia 부조화,쟁의
              Disgusto 불쾌.

  23. ~ 의 아래, 밑,하위, 을 뜻하는 접두어.

            Sub~
              Subdirector 부장,차장,부지휘자,교감,
              Subterraneo 지하의, 땅속의
              Subcontrato 하청
              Subdelegado 부대리인,부위원
              Subdesarrollo 저개발.

  24. ~ 둘,양,쌍, 중복 의 뜻을 가진 접두어.

             Bi~
               Biatómico 양원자
               Biciclo 이륜차,자전거
               Bilateral 양측의,쌍무적인
               Bimestral 2개월 마다의.

  25. ~ 셋, 3 을 뜻하는 접두어.

              Tri~
                Triángulo 삼각형
                Triásico 3층겹
                Trimestre 3개월
                Tricentenario 300년 기념일.

  26. ~ 부, 제2의 를 뜻하는 접두어

              Vice~
                 Vicepresidente 부통령,부회장

  27. ~ 큰

              Macro~
                   macrocéfalo (가분수형)큰머리

  28.  ~ 큰,확장.대

               Mega~
                    Megáfono 확성기
                    Megatonelada 메가톤(100만톤)
                    Megalomanía 과대망상증
                    Megaconstrucción 대공사
                    Megalito 거대석

   29. ~ 마비.마취

              Narco~
                    Narcoanalisis  마취분석
                    Narcoterapia 마취요법
                    Narcótico  마취제
                  

    30. Ante~ 시간적. 공간적 으로 "앞,전" 을 나타내는 접두어

                   Antepasados 조상,선조
                   Antesala 대기실,접견실
                   Anteponer 앞에놓다  = Preponer <-> Pos(t)poner
                   Antebrazo 전완,앞팔
                   Antemano 미리          
                            
              
이렇게 조금씩 공부해 나가면... 스페인어 정복이 바로 앞에 딱!!!!!! 응원 합니다.

댓글